注重信譽(yù)，始終堅(jiān)持誠(chéng)信為本，客戶至上的商業(yè)理念，以客戶為中心，想客戶所想，急客戶所急，客戶無(wú)論大小，一視同仁。 員工訓(xùn)練有素，誠(chéng)實(shí)可靠。企業(yè)樹(shù)立牢固的優(yōu)質(zhì)專業(yè)化服務(wù)意識(shí)，注重嚴(yán)謹(jǐn)認(rèn)真，獨(dú)具特色的管理，多年來(lái)為客戶提供二十四小時(shí)全方位的專業(yè)服務(wù)。
翻譯公司業(yè)務(wù)的專注領(lǐng)域：能源、金融、法律、IT、機(jī)械、制造、石油、貿(mào)易、軟件、餐飲、酒店等。我公司有著不同于其它企業(yè)的文化與和諧的人際關(guān)系，匯集了國(guó)外數(shù)百名、各專業(yè)的高級(jí)工程師等專業(yè)翻譯人才和高級(jí)譯審，他們的語(yǔ)言功底扎實(shí)，專業(yè)技術(shù)強(qiáng)，經(jīng)驗(yàn)豐富。因此完全可以承接專業(yè)性強(qiáng)、難度大、有著較高水平要求的翻譯業(yè)務(wù)，全力打造翻譯行業(yè)的高標(biāo)準(zhǔn)。

翔云翻譯公司同時(shí)為客戶提供網(wǎng)站本地化、軟件本地化、排版、設(shè)計(jì)、印刷等一體化服務(wù)。我們竭誠(chéng)為您提供優(yōu)質(zhì)、高效的服務(wù)，當(dāng)好您的長(zhǎng)期合作伙伴，為您的事業(yè)發(fā)展貢獻(xiàn)我們的力量。我們把每一份急、大、難的稿件當(dāng)成是客戶對(duì)我們信任的體現(xiàn)！同時(shí)也是對(duì)我公司運(yùn)作能力的檢驗(yàn)方式。與客戶建立長(zhǎng)期穩(wěn)定的合作關(guān)系，減少往來(lái)環(huán)節(jié)，為客戶提供限度的方便和優(yōu)惠；通過(guò)與客戶間積極的互動(dòng)，達(dá)到雙贏的終目標(biāo)；追求客戶滿意度，永遠(yuǎn)做得比想象的好。實(shí)施項(xiàng)目經(jīng)理負(fù)責(zé)制，全程專人服務(wù)跟蹤。提供從上門洽談業(yè)務(wù)、試譯、報(bào)價(jià)、翻譯、審校、排版、交付到譯后服務(wù)的一條龍服務(wù)，靈活的結(jié)算方式，簡(jiǎn)化的業(yè)務(wù)手續(xù)。

翔云翻譯公司經(jīng)工商行政注冊(cè)認(rèn)可的國(guó)內(nèi)專業(yè)翻譯公司。公司聚合了大批來(lái)自不同語(yǔ)言和專業(yè)領(lǐng)域的翻譯專家和學(xué)者，為公司提供高品質(zhì)的翻譯質(zhì)量打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)，從而使客戶的產(chǎn)品和服務(wù)增值，達(dá)到共贏之目的。公司擁有自己的內(nèi)部局域網(wǎng)，為不同的客戶建立起了專業(yè)詞匯庫(kù)，跟蹤行業(yè)發(fā)展趨勢(shì)，專注核心業(yè)務(wù)，已為眾多財(cái)富500強(qiáng)企業(yè)提供服務(wù)，主要客戶包括本田公司、SHARP、LG、通信、百事、浙江醫(yī)集團(tuán)有限公司、美的電器等，并在高科技行業(yè)、業(yè)、金融服務(wù)業(yè)、制造業(yè)、法律、財(cái)務(wù)等領(lǐng)域積累了豐富經(jīng)驗(yàn)。

翔云翻譯公司隸屬于翔云杭州翻譯公司是一家整合杭州日?qǐng)?bào)及翻譯協(xié)會(huì)有利資源應(yīng)運(yùn)而生的權(quán)威翻譯公司，這里有數(shù)百名專業(yè)性強(qiáng)、高水平的專職翻譯人員，數(shù)十名國(guó)內(nèi)外知名資深杭州翻譯公司顧問(wèn)及數(shù)名外籍專家，可提供翻譯、審校、編輯、本地化、設(shè)計(jì)和印刷成書(shū)為一體的服務(wù),高質(zhì)量地滿足國(guó)內(nèi)外客戶所提出的要求。憑借卓越的質(zhì)量和周到的服務(wù)，我們的業(yè)務(wù)遍及亞洲、美洲及歐洲各主要，按照客戶要求量身訂做的個(gè)性化服務(wù)為公司贏得了美譽(yù)。
翔云濱江翻譯公司基于多年的翻譯經(jīng)驗(yàn)及豐富的翻譯人才，可以為客戶提供眾多專業(yè)領(lǐng)域的翻譯服務(wù)，包括：電子、通訊、IT 業(yè)、公共關(guān)系、石油、化工、有色金屬、飛機(jī)、、礦工、機(jī)械、建筑、醫(yī)、金融、法律、計(jì)算機(jī)、造紙、服飾、紡織、 、科技、食品、汽車、水利水電、冶金、生物、環(huán)保、能源等。
得益于天時(shí)，地利，人和的有利條件，公司實(shí)力雄厚，主要擁有以下幾大特點(diǎn)：
翻譯語(yǔ)翻譯種眾多，擅長(zhǎng)英語(yǔ)翻譯、法語(yǔ)翻譯、日語(yǔ)翻譯、德語(yǔ)翻譯、韓語(yǔ)翻譯等語(yǔ)翻譯言，翔云濱江翻譯公司數(shù)名翻譯人員獲得英語(yǔ)翻譯碩士學(xué)位、法語(yǔ)翻譯碩士學(xué)位物理學(xué)博士學(xué)位、 化學(xué)類碩士學(xué)位、計(jì)算機(jī)碩士、經(jīng)濟(jì)學(xué)學(xué)士學(xué)位、文學(xué)學(xué)士學(xué)位、新聞學(xué)學(xué)士學(xué)位等專業(yè)學(xué)位。
擁有專職的外籍專家，翻譯稿件經(jīng)外國(guó)專家修改、潤(rùn)色、使語(yǔ)言翻譯更純正、表達(dá)更地道。
憑借媒介領(lǐng)域的知識(shí)技能，專業(yè)的翻譯人員，出色的制作能力，有力的技術(shù)支持和周到迅捷的服務(wù)，為客戶提供高質(zhì)量的翻譯服務(wù)。
強(qiáng)大信息收集和整理系統(tǒng)，擁有獨(dú)自的網(wǎng)站和資料室，與國(guó)外數(shù)家主要的媒體保持長(zhǎng)期的合作關(guān)系。
擁有大批具有十多年實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)的同傳及口譯人員，參加過(guò)數(shù)百次國(guó)際、國(guó)內(nèi)重大會(huì)議，可為客戶提供優(yōu)秀的同傳及口譯服務(wù)。
本地化翻譯不僅僅局限于為客戶提供高質(zhì)量的翻譯服務(wù)，而且為客戶提供使產(chǎn)品適于本地銷售的解決方案，為您的產(chǎn)品在當(dāng)?shù)氐某晒o予有力的支持。我們采用了一系列可靠的翻譯和制作軟件，我們的專業(yè)工作團(tuán)隊(duì)擁有處理各種文件類型的工具和方法，這些類型包括 Java、C#、VB、Java、HTML、XML、RTF、Flash 以及一些專有和定制的格式。
我們?yōu)樘峁﹥?yōu)質(zhì)的翻譯服務(wù)，是全球五百?gòu)?qiáng)企業(yè)的合作伙伴!

-/gjiaie/-

翔云杭州翻譯公司自2006年涉足翻譯領(lǐng)域，2008年正式注冊(cè)成立翔云翻譯公司，為翻譯協(xié)會(huì)和英國(guó)翻譯協(xié)會(huì)成員單位，翻譯碩士(MTI)教學(xué)與實(shí)習(xí)基地。自成立之日起，我們便專注于商務(wù)與技術(shù)文檔翻譯、網(wǎng)站翻譯、軟件本地化翻譯、口譯同傳、DTP桌面排版等專業(yè)服務(wù)。十多年來(lái)，翔云翻譯公司一直秉持“締造一流品質(zhì)，超越客戶期望”的服務(wù)理念，致力于為全球客戶提供專業(yè)的語(yǔ)言解決方案，與眾多客戶建立了長(zhǎng)期、穩(wěn)定、信任的合作關(guān)系。

翔云翻譯公司分別在上海和南京設(shè)有翻譯基地，翔云杭州翻譯公司位于杭州國(guó)際會(huì)展中心6層，辦公面積近100平米，寬敞明亮、環(huán)境怡人、交通便利，是客戶合作、員工創(chuàng)業(yè)的理想之所。公司目前現(xiàn)有40多名全職員工，全部為大學(xué)本科或研究生畢業(yè)，大部分譯員畢業(yè)于杭州外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)等知名外語(yǔ)院校。

公司下設(shè)業(yè)務(wù)開(kāi)發(fā)部、項(xiàng)目管理部、譯員資源中心、科技翻譯組、財(cái)經(jīng)翻譯組、專利翻譯組、審校組、技術(shù)支持部、網(wǎng)站開(kāi)發(fā)部和桌面排版部等部門。翔云翻譯公司年處理翻譯量約6000萬(wàn)字，排版量達(dá)3萬(wàn)余頁(yè)，主要包括英中互譯，以及日語(yǔ)、韓語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)、俄語(yǔ)等語(yǔ)種與英語(yǔ)和中文間的互譯。

杭州翔云翻譯公司質(zhì)量控制

翔云翻譯公司為實(shí)現(xiàn)每個(gè)項(xiàng)目的平穩(wěn)運(yùn)作，實(shí)行項(xiàng)目經(jīng)理負(fù)責(zé)制，每個(gè)項(xiàng)目均由指定的項(xiàng)目經(jīng)理負(fù)責(zé)，項(xiàng)目經(jīng)理是客戶與翻譯人員之間的唯一聯(lián)絡(luò)人，負(fù)責(zé)組織實(shí)施翻譯流程中的各個(gè)環(huán)節(jié)，跟進(jìn)項(xiàng)目進(jìn)度并反饋相關(guān)問(wèn)題，最大限度的保證翻譯質(zhì)量和交稿時(shí)間。

高品質(zhì)的翻譯質(zhì)量和服務(wù)質(zhì)量是翔云翻譯公司得以持續(xù)發(fā)展的源動(dòng)力。我們始終把客戶的利益放在第一位，對(duì)于所有翻譯項(xiàng)目，均嚴(yán)格執(zhí)行“翻譯、譯審、校對(duì)”的操作流程，在譯前、譯中和譯后嚴(yán)格實(shí)施質(zhì)量控制措施，確保為客戶提供最優(yōu)質(zhì)的翻譯服務(wù)！

杭州翔云翻譯公司翻譯流程管理系統(tǒng)。

翔云翻譯公司自主研發(fā)并實(shí)施了LT-PM翻譯管理流程。該平臺(tái)實(shí)現(xiàn)包括訂單管理、客戶管理、項(xiàng)目管理、任務(wù)管理、資源管理（包括譯、審、校、排版人員）、財(cái)務(wù)管理、檔案管理、系統(tǒng)配置管理等功能。LT-PM創(chuàng)新實(shí)現(xiàn)了客戶對(duì)翻譯流程的監(jiān)控管理，實(shí)現(xiàn)翻譯過(guò)程的優(yōu)化和自動(dòng)化，從而達(dá)到降低成本、提高效率、提升企業(yè)核心競(jìng)爭(zhēng)力的目的。LT-PM解決了傳統(tǒng)項(xiàng)目進(jìn)度管理、任務(wù)管理、文件管理、項(xiàng) 目信息管理、項(xiàng)目統(tǒng)計(jì)等存在的諸多問(wèn)題。

杭州翔云翻譯公司-人才團(tuán)隊(duì)

項(xiàng)目統(tǒng)籌人員根據(jù)每個(gè)項(xiàng)目特定的專業(yè)領(lǐng)域，選用合適的專業(yè)譯員，確保譯文專業(yè)精準(zhǔn)。另外，公司組建了一支陣容強(qiáng)大的外籍譯員團(tuán)隊(duì)，所有外到外項(xiàng)目均由所在國(guó)家的資深母語(yǔ)譯員和校對(duì)人員完成，確保譯文準(zhǔn)確、地道，符合當(dāng)?shù)氐恼Z(yǔ)言和文化習(xí)慣。 翔云翻譯公司十分重視員工的持續(xù)培訓(xùn)和再學(xué)習(xí)，著力打造學(xué)習(xí)型組織。公司每月都會(huì)定期舉辦各類翻譯講座以及各個(gè)部門的專題研討會(huì)，不斷提高員工的技術(shù)技能和職業(yè)技能。

公司使命：為客戶提供卓越的翻譯和本地化服務(wù)，助推企業(yè)全球化。

公司愿景：成為浙江地區(qū)最受客戶信賴的專業(yè)翻譯和本地化服務(wù)提供商。

服務(wù)理念：努力超越客戶期望，為客戶設(shè)計(jì)價(jià)值。

我們的優(yōu)勢(shì)：資深的翻譯團(tuán)隊(duì)、豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)、海量的語(yǔ)料資源、完善的質(zhì)控流程、可靠的技術(shù)支持、優(yōu)質(zhì)的客戶資源、合理的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)、貼心的譯后服務(wù)。