手冊樣本翻譯成功案例：IT公司速查手冊樣本翻譯，深圳公司員工手冊樣本翻譯，廣州IT公司手冊樣本翻譯，上海廣告公司員工手冊樣本翻譯，青島物業公司員工手冊樣本翻譯，松下公司質量手冊樣本翻譯，房地產公司員工手冊樣本翻譯，蘇州園林景觀管理手冊樣本翻譯。


手冊是匯集某一學科或某一主題等需要經常查考的資料，供讀者隨時翻檢的工具書。手冊的別稱很多，有指南、便覽、大全、必備、須知、入門等。手冊主要為人們提供某一學科或某一方面的基本知識，方便日常生活或學習。因此，手冊中所收的知識偏重于介紹基本情況和提供基本材料，如各種事實、數據、圖表等等。通常按類進行編排，便于查找。英文中，常用Handbook和Manual表示，前者側重“何物”(what)一類的信息，如數據、事實等，后者偏重“如何做"”（how-to）之類的問題。


手冊在我國有悠久的歷史。敦煌石窟中發現的公元九或十世紀的《隨身寶》，匯集日常生活中的必備資料，按類編排，是目前所知最早的手冊。元代的《居家必備》、明代的《萬事不求人》、清代的《萬寶全書》等，也都是手冊類的工具書。


近現代以來，由于社會的進步，人們之間的交往越來越多，手冊的作用也越來越得到重視。名為手冊，或類似手冊的指南、便覽、一覽等工具書出版越來越多。如艾蕪編的《文學手冊》、舒新城編的《中國教育指南》等在當時都有較大的影響。新中國成立以后，手冊的出版相當多，基本上各行各業都編纂了手冊，如《新聞工作手冊》、《教師手冊》等，對方便日常生活和普及科學文化知識，起到了積極的作用。


手冊按所收錄的學科范圍，可以分為綜合性手冊和專業性手冊兩種。綜合性手冊或提供各學科專業的基本知識和資料，或提供日常生活中的常識性知識，如《中華人民共和國資料手冊》、《青年知識手冊》；專業性手冊提供某一學科或某一專題方面的知識。如《編輯工作手冊》、《電腦知識手冊》、《實用專利知識手冊》。


由于手冊的編纂是以供手邊方便查找為目的，有時名為手冊，實際卻是其它類型的工具書。如大公報社1950年至1966年連續出版的《人民手冊》是年鑒；中央人民廣播電臺資料室與紅旗雜志社圖書資料室合編、大地出版社1989年出版的《<馬克思恩格斯選集>短語速查手冊》則是索引。因此要注意區分名實不符情況。


后續服務：免費為客戶提供對譯文的解釋，根據客戶要求，免費對譯文進行修改。

廈門精藝達翻譯服務公司注冊于2000年8月,是福建省第一家和最大型的翻譯公司。公司是以提供財經、法律、科技、工程等文件翻譯、商務口譯、網站和軟件本地化(漢化)、多語言桌面排版等服務為主的專業機構,主要涉及領域包括汽車機械翻譯,能源化工翻譯,IT通訊翻譯,法律財經翻譯,生物醫藥翻譯等 。公司以國際化的團隊、豐富的項目經驗、嚴格的質量管理、先進的技術、快捷靈活的交件、公平合理的價格等特點,深得客戶信賴,在行業內享有盛譽。公司是中國翻譯協會理事單位,中國首批“翻譯服務誠信單位”,美國翻譯協會的會員,美國翻譯企業協會ALC的會員,福建省翻譯協會常務理事單位,廈門市翻譯協會常務理事單位。如欲了解進一步的信息,請聯系:400-6618-000(免長途費);Email:info@;網站:

精藝達榮譽及專業資質:

中國國際投資促進中心合作伙伴
中國國際商會合作伙伴
廈門日報合作伙伴
SDL公司戰略合作伙伴
精藝達翻譯是全球信息本地化組織LISA的會員
精藝達翻譯是全球信息全球化和本地化組織GALA的會員
精藝達翻譯是中國翻譯協會企業會員,理事單位
精藝達翻譯是美國翻譯協會ATA的會員
精藝達翻譯是美國翻譯企業協會ALC的會員
精藝達翻譯是福建省翻譯協會常務理事單位
精藝達翻譯是廈門市翻譯協會常務理事單位
精藝達翻譯通過了ISO9001質量管理體系認證
精藝達翻譯是擁有自主知識產權的高新技術企業
國內領先的IT管理驅動的翻譯服務供應商

業務領域及服務方向重點行業:
汽車機械、能源化工、IT通信、法律通信、生物醫藥、財經法律等

主要語種:漢語、英語、日語、德語、法語、俄語、韓語、西班牙語、阿拉伯語、意大利語、波蘭語等

服務范圍:翻譯(筆譯、口譯),企業多語網站、軟件本地化翻譯,多媒體聽譯錄,翻譯技術應用和開發

翻譯種類:專業筆譯、口語翻譯、網站翻譯、本地化、多媒體等 

筆譯服務:技術標準、國內外法律法規、企業標準、行業標準、客戶手冊、產品說明書、生產線技術資料、項目招標文件、商務標書及技術標書等

其它服務:同傳、交傳、商務談判、網站翻譯、軟件本地化、多媒體處理、桌面排版等

選擇精藝達的理由:
優質、快速、保密、可靠


關鍵詞語
科技翻譯、汽車翻譯、機械翻譯、航天翻譯、IT翻譯、通信翻譯、計算機翻譯、石油翻譯、法律翻譯、貿易翻譯、化工翻譯、建筑翻譯、運輸翻譯、新聞翻譯、專業筆譯、網站翻譯、專業網站翻譯、本地化翻譯、專業文檔翻譯、商務翻譯、法律文件翻譯、公司介紹翻譯

關鍵詞語
專業筆譯、網站翻譯、專業網站翻譯、本地化翻譯、專業文檔翻譯、商務翻譯、法律文件翻譯、公司介紹翻譯、大型設備產品說明翻譯、生產線產品說明翻譯、 操作手冊翻譯、項目招標翻譯、投標翻譯;市場調研報告翻譯、財經分析翻譯, 技術專利翻譯、工商管理翻譯、出國申請資料翻譯、公證資料翻譯、生物醫藥翻譯,財經法律翻譯,

關鍵詞語
廈門翻譯企業,廈門翻譯行業,廈門行業翻譯,廈門翻譯項目,廈門項目翻譯,廈門翻譯權威,廈門資深翻譯,廈門翻譯服務,科技翻譯,科技翻譯公司,廈門科技翻譯,廈門科技翻譯公司,科技翻譯 廈門,科技翻譯公司 廈門,能源翻譯,能源翻譯公司,廈門能源翻譯,廈門能源翻譯公司,能源翻譯 廈門,能源翻譯公司 廈門,生物醫藥翻譯、財經法律翻譯 廈門,廈門商務翻譯,廈門法律翻譯,廈門湖里翻譯公司,思明區翻譯公司,同安區翻譯公司,福建翻譯公司