型號：MCH16/ET COMPACT
在火災現場，有毒氣體彌漫，特殊環境大氣中含氧量不足，及沒有空氣（如水下）
的場所，我們需要清潔且能夠持續供氣的COLTRI呼吸空氣壓縮機為生命提供續供氣。
對于在消防及水下救援前線的消防戰士， 公安干警等特殊條，危險工作條件下的人
們，他們冒著危險為社會提供和諧保障，他們應當得到最高品質的COLTRI SUB高壓呼
吸空氣壓縮機為他們的安全提供保障， 每一臺來自PANNY公司的MCH13/ET compact和
MCH16/ET compact呼吸空氣壓縮機，具有非常高的安全性和效率，提供的純凈空氣滿
足并超過最嚴格的歐洲標準EN12021。

 
型號	MCH16/ET compact	   
類型	消防呼吸用氣	   
額定壓力下自由空氣輸出量 (L/min)	265	   
最大或額定工作壓力 (Bar g)	330	   
驅動功率 (kW)	5．5	   
驅動方式	三相電機	   
長度 (mm)	840	   
寬度 (mm)	600	   
高度 (mm)	890	   
重量 (Kg)	151	   
冷卻系統	風冷	   
在額定工作壓力下：330 Bar g，
排氣量 =265L/min
電機功率（KW）: 5．5
電壓：380V
填充氣瓶時間：10L氣瓶：8分鐘
79分貝的工作噪音符合ISO3746標準認定
其它標準：DIN3188  EN12021  CGA E         
特點：
MCH16/ET compact呼吸空氣壓縮機是COLTRI SUB的
優質產品，箱體設計，采用三相電機380V驅動電壓，充氣速度快，全自
動控制功能
結構
三相電機驅動， 風冷，三級， 三缸，全不銹鋼中間和末級冷卻器
潤滑: 飛濺式潤滑
標準供貨范圍
靜音、耐久噴塑防護罩
人性化設計的主控面板，位于機組上部。 COLTRI SUB獨有的可調出口壓
力的壓力表和開關可快速簡單的調節出口壓力至用戶所需要的壓力和自
動啟/停機。
磁力起動器，電壓過低， 電機過熱保護
自動/手動排污系統和收集罐
進氣過濾器
電子計時器
外油位鏡帶放油孔 
高品質的原裝三相電機驅動
兩只油水分離器（自動排污）
穩壓閥實現了最優化的氣體供應
活性炭、分子篩、一氧化碳吸收分子構成三重呼吸空氣凈化系統
可重復使用的填料筒可簡單方便的調換
兩個級間安全閥，一個末級安全閥
進氣過濾器
防震壓力表 0~5800psi/400bar
操作手冊 備件手冊
2條充瓶軟管都配有充瓶閥
意大利原裝COLTRI CE750專用合成潤滑油
一年質量保證

    意大利（科爾奇）Coltri sub（aerotecnica coltri S.P.A）公司,是一家擁有50多年歷史,專業生產高壓空氣壓縮機的跨國型企業. 其產品以其高品質,高性價比,優服務的特點獲得全球150多個國家和地區的用戶的信任.并在消防,潛水,工業,航天等領域發揮著舉足輕重的作用.上海佩恩內與意大利COLTRI公司強強合作, 在將該品牌引入中國的中,Panny&coltri已成為中國專業的高壓空氣壓縮機，呼吸空氣壓縮機供應商之一，讓中國用戶也已經享受到Coltrisub品牌的優質產品及服務. 為了更好地為全國高壓壓縮機用戶提供更優質的服務, 公司已經建立起一整套專業的壓縮機售后服務維修服務平臺，并且培養了一批專業的,經過國外培訓的維修人員. 所有人員均持證上崗. 無論您在全國的哪個區域,無論您購買的是哪種機型,只要您選擇了Panny&Coltrisub,您就是選擇了高品質及更好的售后服務。
    意大利COLTRI SUB公司永遠本著“最豐富的產品選擇，最經濟的市場價格，最安全的質量保障，最完善的售后服務”4M宗旨來服務廣大客戶.
    憑借著豐富的生產經驗以及對事業一如繼往的熱情追求，我們COLTRI人持之以恒地研制高質量高壓壓縮機產品和SCUBA潛水裝備。 隨著企業不斷地成長壯大，創立了現今的Aerotecnica Coltri品牌。公司不斷地努力研發和革新高壓空氣及其他多種氣體壓縮機，象硝基氧、氦氣、氮氣、氫氣以及甲烷氣體等。此外，在眾多業內同行之中，我們公司始終保持著持續更新和改良產品的步伐，不斷將高品質的產品投放市場。在我們的生產線上，您可以看到所有的零部件全由電腦數控機床加工而成。
　　所有裝配工作全由機械臂精確安裝。
    不斷升級技術的同時，Aerotecnica Coltri公司的產品已經出口到世界各地，設立了中東地區（埃及）COLTRI公司，亞太（泰國，主營旅游樂潛水）COLTRI公司并且建立起一整套非常完善的銷售網絡及服務維修中心。目前公司不但能提供一些便攜式的機型，還能為客戶建立整套大尺寸的充氣站系統，該充氣站生產線可選擇內燃機、單相電機或者三相電機馬達作動力源。對于潛水行業和消防行業，公司承諾我們的全系列產品都可以帶給用戶一個高質量、健康純凈的空氣來源。對于消防行業，經過極端惡劣環境的考驗，消防員戰士們已經對我們的產品投入了巨大的信心及熱情。