一、大豐市寶鹿生物科技有限公司,位于江蘇中部的生態示范縣——大豐市高新技術區。
自主創新發明的氣化爐,達到了“行業領先”的技術水平。被列入“中國財政補貼推廣目錄”和“國家綠色能源縣推薦產品”。通過了ISO9001:2000質量管理體系認證,并先后榮獲高新技術產品、中國市場優秀產品、第五屆中國節能產品技術博覽會優秀產品、全國AAA級誠信單位、重合同守信用企業、江蘇省民營科技企業、中國能源行業協會團體會員單位。總經理沈桀連續被授予“民間發明人”、“優秀共產黨員”、“優秀農村實用人才”等光榮稱號,并應邀參與國家農業部、能源局起草制定了氣化爐等相關產品的部頒標準,現任“中國清潔爐灶聯盟”常務理事。
英文:BAOLU Bio-Technology Co.Ltd, a company located in the High- Tech Ecological Demonstration county of Dafeng City, Jiangsu province, ROC, is involved in the Research and Development, Fabrication and Marketing of Gasifier Stove. It is a ISO9001 : 2000 certified company.
The company and its products have won many honorable awards, such as :
“New High Tech.Products”; “Outstanding Products of Chinese Market”; “Excellent Products of the 5th.China Energy Conservation Products and Technologies Expo.”; “AAA grade China National Integrity and Trustworthy enterprises”; “Member of China Energy Industry Association”, …etc.
Mr. SHEN JIE, CEO of the company , has been granted “Excellent Communist Party Member”, “Outstanding Rural Practical Talents and Inventor”. He has been invited to participate in the formulation of standards related to Gasifier Stoves for Energy Bureau, Ministry of Agriculture, China. Currently he is Executive Director of China Clean Stove Alliance.
二、適宜燃燒玉米芯、長度在20厘米以內的農作物秸稈、廢棄木柴、樹枝及其壓縮成型燃料;它氣化完全、燃燒充分、能達到上不冒煙、下不見灰的神奇效果,熱效率高,環保性能好,是當前行業內最為先進的清潔爐灶。操作使用極為方便,在炊事的同時還可烤火取暖,是替代農村傳統土灶、全民參與節能減排、實現綠色低碳消費模式的理想裝備。
英文:Suitable for burning corn cob; crop straw, waste wood, branches and pellets/briquette ( 20 cm or shorter in length). They can be gasified and combusted completely without smoke/particulates pollution. Easy to operate, high thermal efficiency and environmental friendly. It can provide space heating while cooking. An ideal substitution for traditional cooking stove, besides achieving energy saving, emission reduction, but also offer a better, cleaner and healthy living environment.
三、計劃在全球推廣一億臺的 “全球清潔爐灶聯盟”發起人——美國國務卿希拉里-克林頓要求中國國務委員戴秉國等領導人陪同觀看了中國清潔爐灶。
圖為希拉里向科技部萬鋼部長詢問由中方選送的“江蘇焱霸”系列清潔爐灶的先進技術和發展概況。
英文:Mrs. HILLARY CLINTON, U.S. Secretary of State, founder and sponsor of “Global Clean Stove Alliance”, who plans to promote 100 millions units of gasifier stove worldwide, accompanied by China State Councillor DAI BINGGUO and other LEADERS, visiting “Clean Stove” exhibition.
Picture shows HILLARY inquiry to WAN GANG( Minister of Science and Technology), regarding the advanced technology and development of gasifier stoves selected by China that supplied by BAOLU Bio-Technology Co. Ltd.
四、江蘇省委常委黃莉新副省長向農民朋友講解推廣和使用節能爐灶,對緩解我國能源緊張局面、推動秸稈綜合利用、保護生態環境和增加農民收入的重要意義。
英文:HUANG LIXIN, Vice Governor of Jiangsu province (and also Jiangsu Provincial Standing Committee),explaining the significant meaning and objective of promoting application of energy saving stoves to the farmers and friends.
It is not only for the protection of eco-environment, but also help for easing the energy shortage problem; enhancing comprehensive utilization of biomass waste and increase income of farmers.